Os Filhos da Grande Ursa

Embora os indígenas tenham garantido por contrato suas terras adjacentes às Black Hills, os brancos desejam expulsá-los. A situação se agrava ainda mais com a descoberta de ouro na região, o que atrai figuras gananciosas. Um desses colonos inescrupulosos é Red Fox, que pressiona Mattotaupa, chefe do Clã dos Ursos da tribo Dakota, a revelar a localização de uma caverna cheia de depósitos de ouro. Mattotaupa, fiel aos seus princípios e protegido de sua cultura ancestral, se recusa a ceder às ameaças e acaba sendo assassinado por Red Fox na frente de seu filho, Tokei-ihto.

Após o assassinato, o tenente Roach ordena que Tokei-ihto, ainda em estado de choque pela perda do pai, seja levado até Fort Smith para negociações. Tokei-ihto, desconfiado das intenções dos brancos, teme que uma emboscada esteja à espreita, e essa desconfiança se concretiza quando ele se depara com Red Fox em Fort Smith. A resistência de Tokei-ihto se intensifica quando ele se recusa a se mudar para uma reserva localizada em uma área infértil, junto com seu povo. Como consequência direta dessa recusa, Tokei-ihto é encarcerado. Após a derrota dos índios Dakota e seu deslocamento forçado, ele finalmente é libertado, mas descobre a trágica notícia do assassinato do chefe maior, Tashunka-witko.

Devastado pela perda e motivado a honrar o legado de seu pai e do seu povo, Tokei-ihto decide que é hora de agir. Planejando uma fuga ousada, ele se junta a um grupo menor de sua tribo com o intuito de atravessar até as terras férteis além do Missouri, no Canadá, onde espera encontrar um novo lar. Durante a travessia da fronteira, os membros do Clã dos Ursos enfrentam não apenas os desafios da jornada, mas também a busca incansável de Red Fox por vingança. Ao se deparar novamente com seu pai’s assassino, Tokei-ihto se vê frente a frente com o homem que destruiu sua família e sua vida, forçando-o a confrontar suas próprias verdades e o desejo de justiça em um mundo repleto de traições e conflitos. O filme expõe temas de resistência, identidade cultural e a luta pela sobrevivência em meio a injustiças, enquanto explora a conexão profunda entre os personagens e sua terra.